尋找專業(yè)的立陶宛語翻譯公司不僅能夠獲得專業(yè)、優(yōu)質(zhì)的翻譯體驗(yàn)，同時(shí)也能夠獲得更為優(yōu)惠且符合市場規(guī)范的報(bào)價(jià)，當(dāng)然由于不同翻譯公司在翻譯能力、翻譯質(zhì)量以及服務(wù)流程上的差異，同樣的立陶宛語翻譯公司收費(fèi)價(jià)格表也會不一樣。那么立陶宛語筆譯口譯多少錢?

　　立陶宛語翻譯公司收費(fèi)價(jià)格表與具體翻譯類型有很大關(guān)系，常見的立陶宛語翻譯類型主要包括文檔資料翻譯、網(wǎng)站與軟件本地化翻譯、證件證明文件翻譯以及口譯等。

　　立陶宛語筆譯口譯多少錢，不同的翻譯方式價(jià)格不一。

　　一、立陶宛語筆譯類翻譯價(jià)格

　　1、證件類翻譯價(jià)格

　　證件類翻譯的專業(yè)性要求高，選擇大型立陶宛語翻譯公司合作，可以提供專業(yè)翻譯蓋章，正規(guī)性有保障，以頁數(shù)或份數(shù)為計(jì)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，價(jià)格大致為180元/份。

　　2、文檔資料翻譯價(jià)格

　　文檔資料翻譯項(xiàng)目以字符為計(jì)費(fèi)單位，不同的立陶宛語翻譯質(zhì)量等級要求價(jià)格不一，中譯立陶宛語標(biāo)準(zhǔn)級參考價(jià)在300元/千字左右，專業(yè)級參考價(jià)在430元/千字左右，出版級參考價(jià)在600元/千字左右。當(dāng)然，實(shí)際價(jià)格需結(jié)合具體項(xiàng)目的語言對、專業(yè)強(qiáng)度、翻譯用途等評估而有所浮動。

　　二、立陶宛語口譯類翻譯價(jià)格

　　立陶宛語口譯價(jià)格與筆譯一樣，在沒有確定具體詳細(xì)的翻譯需求前是無法給出準(zhǔn)確翻譯報(bào)價(jià)，而且口譯的計(jì)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)也與筆譯不同，是一種以時(shí)長為計(jì)費(fèi)單位的翻譯模式。如商務(wù)陪同口譯的價(jià)格在1500-2500元/人/天不等，而會議層面的交傳同傳價(jià)格則在4500-10000/人/天起，其他口譯場合與類型與場合正式性、口譯內(nèi)容等因素有關(guān)。

　　為什么不同項(xiàng)目的報(bào)價(jià)不一樣

　　1、正規(guī)立陶宛語翻譯公司譯員有明確的等級劃分，不同的項(xiàng)目需求匹配不同的譯員，專業(yè)強(qiáng)度越高或需要母語譯員，價(jià)格自然比一般翻譯項(xiàng)目更高。

　　2、市場競爭與客戶的理解與認(rèn)知也是影響翻譯公司價(jià)格的重要因素，立陶宛語翻譯不同于英語這種需求量高且資源豐富的項(xiàng)目，匹配難度大且市場需求量較少，不少翻譯公司會獲取訂單而在一定程度上降低報(bào)價(jià)，當(dāng)然過低的價(jià)格會導(dǎo)致匹配的譯員水準(zhǔn)與質(zhì)量水準(zhǔn)有所下降。

　　總的來說立陶宛語翻譯公司收費(fèi)價(jià)格表有明確的標(biāo)準(zhǔn)，而想要了解具體的立陶宛語筆譯口譯多少錢，建議直接與正規(guī)翻譯公司進(jìn)行詳細(xì)的需求溝通。