土耳其語翻譯公司提供哪些筆譯服務

返回上一頁

  土耳其語翻譯,包括口譯、筆譯、機器翻譯、會議交傳同傳、影視譯配、網站與游戲漢化等形式,而且隨著互聯網與通信技術的發展和成熟,又衍生出了線上電話口譯與視頻口譯,其中,筆譯是翻譯公司最常見也是需求量最多的一種翻譯形式。那么土耳其語翻譯公司提供哪些筆譯服務?

  土耳其語筆譯,文字類的語言信息與文化翻譯行為,服務類型通常會根據不同行業領域以及翻譯質量要求劃分。

  土耳其語翻譯公司提供的筆譯服務

  一、按領域范圍劃分

  憑借多年的服務經驗將語言資源與各大專業領域解決方案和項目管理專業知識相結合,打造出快捷且準確的一站式土耳其語翻譯服務。

  1、醫學翻譯服務:包括醫學設備說明書、安裝手冊等器械翻譯;藥品說明書、新藥注冊資料、專利申請等藥品生產與研發翻譯;各類醫學體檢報告、病例報告與醫學文獻論文翻譯等。

  2、證件證明翻譯:身份證、駕駛證、護照、學歷證書等各類認證翻譯。

  3、本地化服務:網站本地化、游戲本地化、程序本地化、電商網站產品服務翻譯等。

  4、商務金融翻譯:審計報告、財務報表、招投標書、稅務證明、公關文件、企業畫冊翻譯等。

  5、法律翻譯服務:合同協議書、專利文獻、訴訟文件、注冊文件、商務許可、法律文書翻譯等。

  二、按翻譯質量分類

  1、標準級翻譯:適用于對質量要求不高、內容專業性不強,僅作為內部參考、交流或個人使用的重要性不大的通用文件翻譯。

  2、專業級翻譯:適用于專業領域技術文檔、專業文件或正式場合使用的具有專業性要求的重要文件,如產品說明書、操作手冊、工程圖紙、招投標書等。

  3、出版級翻譯:適用于出版或官方正式文件,具有很高的專業性、精準性以及排版要求等,如法律文件、合同協議書、圖書文獻等。

  土耳其語翻譯公司提供哪些筆譯服務,與所選翻譯公司的譯員儲備、經驗與案例積累等有很大關系,有土耳其語筆譯需求,不妨提前了解各大翻譯公司綜合實力、土耳其語翻譯資源儲備情況等,從而選擇一家更理想的合作伙伴。

Comments are closed.