克羅地亞語,歐盟市場與商務(wù)文化交流常見的翻譯語言之一,而由于國內(nèi)克羅地亞語翻譯資源稀少,即使是中到克羅地亞語翻譯的資源也極為有限,因此對想要開拓歐盟市場,有專業(yè)克羅地亞語翻譯訴求的客戶來說,找到一家專業(yè)克羅地亞語翻譯公司是其市場開拓需要解決的問題。那么深圳有哪些專業(yè)地道的克羅地亞語翻譯公司?
深圳作為我國國際科技產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新中心,駐扎著不少如火星翻譯這樣的大型或知名翻譯品牌,憑借自身雄厚的資源、豐富的克羅地亞語翻譯與本地化經(jīng)驗(yàn)、專業(yè)服務(wù)優(yōu)勢等,為客戶解決各類性質(zhì)的翻譯難題。

深圳專業(yè)克羅地亞語翻譯公司優(yōu)勢
1、高素質(zhì)的專業(yè)翻譯團(tuán)隊,涵蓋醫(yī)學(xué)、法律、財經(jīng)、文娛、科技等領(lǐng)域的專業(yè)人員,為客戶提供專業(yè)的語言服務(wù)。
2、精細(xì)的行業(yè)劃分與譯員篩選、考核標(biāo)準(zhǔn),國際ISO認(rèn)證的信息安全與翻譯管理流程,提供高效、精準(zhǔn)的翻譯。
3、雄厚的資源儲備,提供全方位克羅地亞語翻譯服務(wù),包括但不局限于口譯、筆譯、本地化等服務(wù)。
口譯服務(wù):線上電話視頻或線下會議、展覽會、培訓(xùn)、研討會等場合的即時性翻譯,包括但不局限于陪同口譯、同傳交傳、譯員外派等。
筆譯服務(wù):各行業(yè)領(lǐng)域商務(wù)與技術(shù)文檔翻譯,如合同、專利、說明書、手冊、圖紙、圖書文獻(xiàn)等。
本地化服務(wù):高質(zhì)量的排版服務(wù)、影視配譯、網(wǎng)站與程序本地化等。
專業(yè)翻譯公司的服務(wù)優(yōu)勢這么大,那么除了火星翻譯,客戶還可以通過哪些方面去篩選更多合作服務(wù)商作為備選方案?
1、服務(wù)專業(yè)性:參考標(biāo)準(zhǔn)如企業(yè)資質(zhì)、流程規(guī)范、資源儲備與整體實(shí)力等。
2、質(zhì)量保障性:參考標(biāo)準(zhǔn)如譯員資質(zhì)、經(jīng)驗(yàn)案例、翻譯流程與譯審標(biāo)準(zhǔn)等。
3、合作性價比:參考標(biāo)準(zhǔn)如收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)、翻譯方式(人工或機(jī)翻)、服務(wù)內(nèi)容與售后服務(wù)等。
專業(yè)翻譯公司的正式報價不會有隱性收費(fèi),如筆譯會結(jié)合客戶具體翻譯、排版、校對、潤色等要求評估統(tǒng)一報價,而不是只提供單一文字翻譯價格,不包含排版或校對等服務(wù)報價。
此外,專業(yè)翻譯公司除了可以提供如克羅地亞的歐洲小語種翻譯,還可以為客戶提供如豪薩語、斯瓦希里語、馬來語、泰語等其他國家地區(qū)的小語種翻譯,真正為客戶提供多樣化的語言翻譯服務(wù)。