醫學病歷翻譯不只是用于國外就診治療,在各類出國留學、移民以及相關臨床醫學研究、教育等領域也可能涉及醫學病歷翻譯的需求。一家專業的醫學翻譯公司,同時也是優秀的醫學病歷翻譯公司,能夠根據客戶需求提供專業、優質的醫學病歷翻譯服務,為客戶出國留學、會診就醫以及移民等提供更好的病歷譯稿。
專業醫學病歷翻譯公司
火星翻譯,ISO雙認證,國家高新認證翻譯品牌,深耕語言翻譯服務二十年,目前已經擁有全球超230種語言的數萬名認證譯員,強大的醫學翻譯團隊,精細的翻譯服務以及嚴格的譯審流程、一流的品質監控,致力為全球各類客戶、企業、單位等提供專業醫療器械說明書翻譯、醫學文獻翻譯、醫學病歷翻譯、醫學報告翻譯等各類醫學翻譯服務。

醫學病歷翻譯質量控制
1、明確的醫學分類
根據臨床醫學、基礎醫學等進行詳細的醫學劃分,儲備不同醫學分類資深母語譯員,嚴格的譯員淘汰機制以及譯員升降級機制,確保譯員資源得到更優質的管理,提升不同醫學病歷翻譯項目的整體翻譯質量。
2、智能化資源匹配
嚴格遵循臨床診斷學、實驗診斷學、影像診斷學等不同基礎醫學、臨床醫學分類以及關聯記錄,智能匹配語言水平適合且經驗合適的譯員,確保所有醫學病歷翻譯服務都能得到更專業、更高效且更精準的翻譯。
3、嚴格的人工質檢
火星翻譯采用人工翻譯模式,所有醫學病歷翻譯項目均會通過嚴格的譯審流程,以保證所有醫學病歷報告所涉及的數字、專業術語、專業詞匯、醫學表達式、日期、格式等遵循醫學病歷的格式與規范,減少細微的錯誤或漏譯、錯譯等問題而影響醫學病歷翻譯的質量。
4、地道的母語審校
火星翻譯始終堅持純母語翻譯標準,遍布全球的母語認證譯員可以對各類醫學病歷翻譯項目嚴格遵循母語閱讀、書寫等習慣,保證行業術語的精準性,表達的專業性,提升醫學病歷翻譯的語言質量,使其更符合母語級的閱讀、書寫習慣。
醫學病歷翻譯涵蓋語種
火星翻譯,專注小語種母語翻譯,除了常見語種醫學病歷翻譯,火星翻譯還提供日語、韓語、阿拉伯語、豪薩語、亞美尼亞語、蒙古語、希伯來語、丹麥語、冰島語、希臘語等各類小語種醫學病歷翻譯,全面滿足不同客戶的個性化語言要求。
火星翻譯,專業醫學翻譯公司,做更有人情味的醫學病歷翻譯,更多醫學病歷翻譯服務,歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。