法律文書翻譯服務,是對一切涉及法律內容的文件資料所提供的專業法律翻譯服務。法律文書翻譯具有很高的準確性要求,需要保證譯文內容在實現原文含義準確、完整轉換與傳達的同時符合法律語言的特性,以實現法律面前人人平等,達到幫助解決法律相關問題的目的。
火星翻譯,20年專業人工翻譯品牌,匯集全球100多個國家和地區230多種語言的法律專職譯員和審校人員,法律專業背景以及豐富的法律翻譯經驗,國際化翻譯服務流程以及嚴格信息安全體系,根據不同多家地區精準匹配適合的譯員,以針對不同法律翻譯規范及專業術語提供更專業、優質、準確的法律文書翻譯服務。
法律文書翻譯服務范圍
一、民事訴訟類,包括起訴狀、刑事附帶民事起訴書、上訴狀、強制執行申請書、財產保全申請書、支付令申請書、再審申訴書等各類民事類法律文書翻譯。
二、婚姻家庭類,包括婚前財產協議書、離婚協議書、撫養子女協議書、遺贈協議書、遺贈撫養協議書等各類家庭類法律文書翻譯。
三、公司類,包括公司合同、股權轉讓協議、公司章程、人事管理辦法、勞動管理辦法、資產管理辦法等各類企業性質的法律文書翻譯
四、勞動類,包括勞動合同書、勞動仲裁申訴書等與勞動相關的法律文書翻譯。
五、刑事訴訟類,包括控告狀、刑事自訴狀、取保候審申請書、上訴書等各類刑事相關法律文書翻譯。
六、行政類,包括行政訴訟起訴書、行政強制執行申請書、行政上訴書、行政再審申訴書等各類行政法律文書翻譯。
七、經濟類,包括買賣合同、轉讓合同、承包合同、租賃合同以及各類經濟法律文書翻譯。
法律文書翻譯服務語種
火星翻譯,深耕語言翻譯服務20年,匯集了亞洲、歐洲、美洲、非洲、澳洲等100多個國家和地區230多種語言的數萬名母語認證譯員,所提供法律文書翻譯服務語種涵蓋英語、日語、韓語、德語、西語、蒙古語、阿拉伯語、豪薩語、法語等主流語種與方言,全面滿足不同國家地區客戶不同語言的法律文書翻譯需求。
以上就是火星翻譯對法律文書翻譯服務的介紹了,更多法律文書翻譯或其他行業領域文檔資料翻譯,歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。