作為全球22個國家和地區官方語言的阿拉伯語,在很多國際性展會、技術交流以及商務會議中,阿拉伯語口譯服務需求并不少。阿拉伯語口譯,根據不同的場合以及口譯內容,其口譯可分為商務陪同口譯和會議口譯兩大類,不同口譯類別在價格標準上不一。那么阿拉伯語翻譯公司口譯價格是多少?
阿拉伯語口譯服務,總的來說有旅游陪同口譯、展會陪同口譯,技術交流陪同、會議交傳和會議同傳幾種,其中旅游陪同、展會陪同以及技術交流等,都屬于商務陪同口譯,口譯的要求相比會議口譯要低一些,收費也沒有會議口譯高。

各類阿拉伯語口譯收費標準:
旅游陪同,可以說是阿拉伯語口譯服務中收費最低的一種,阿拉伯語旅游陪同口譯,大多只要求譯員發音標準、口語流利,具有很好的語言能力即可,報價通常在1000元/人/天左右。
展會陪同、技術交流口譯等,屬于較為高端的陪同口譯,譯員除了需要具有很強的語言能力,還需要具備豐富的項目處理經驗及應變能力,能夠滿足各類不同場合、領域的陪同口譯需求,協助客戶快速拓展海外市場,報價通常在1200元-2500元/人/天左右。
阿拉伯語會議口譯,屬于高端口譯服務,其形式主要有會議交傳和會議同傳兩種,不同之處在于阿拉伯語交傳并不需要專業設備輔助,且大多適用于中小型會議;而阿拉伯語同傳則需要借助專業同傳設備,實現譯員一邊接收來自講者的信息,一邊將信息即時傳遞給聽者的目的,阿拉伯語同傳大多適用于人數較多的大型會議。
在難度上,阿拉伯語交傳和阿拉伯語同傳相差無幾,對譯員的記憶力、預測能力、應變能力、儲存能力、即時理解和即時表達能力要求非常高,但在價格方面,阿拉伯語交傳的價格相對較低,通常在4000元-10000元/人/天左右,而阿拉伯語同傳則在5500元/人/天-20000元/人/天左右。
需要注意一點,文中所給出的阿拉伯語翻譯報價僅作為參考,實際的價格翻譯公司需結合客戶具體的語種要求、口譯難度以及口譯時長等多方面因素。
以上就是火星翻譯對阿拉伯語翻譯公司口譯價格的介紹了,語言翻譯的價格并沒有固定統一的標準,都需要結合實際的翻譯需求進行綜合預估。火星翻譯,多年來一直秉承以客戶為先,始終堅守高標準、高效率、高質量的原則,致力于為全球各大行業提供文檔翻譯、網站翻譯、多媒體翻譯、DTP專業排版、同聲傳譯、交替傳譯、遠程口譯、陪同口譯等服務,詳情歡迎咨詢火星在線客服。