財務會計翻譯，是對反映企業或預算單位月度、季度、年度或一定時期內資金、利潤狀況會計報表的翻譯服務。財務報表翻譯除了需要遵循精準、專業、完整、真實的要求之外，還需要注意符合目標國家對財務報表種類、格式、編報等要求規范，提供真正本地化年度財務報告翻譯服務。 火星翻譯，專注小語種母語翻譯，深耕語言翻譯服務20年里，始終堅持本地化母語翻譯標準，堅守高標準、高效率、高質量的原則，憑借強大的本地化母語翻譯團隊，國際化譯審流程和嚴格的信息安全體系，為不同行業領域提供專業財務資料翻譯、審計報告翻譯、月度/季度/年度財務報告翻譯等。 年度財務報表翻譯服務內容 1、財務報表翻譯 財務報表翻譯包括各類企業資產負債表翻譯、損益表翻譯、現金流量表翻譯或財務狀況變動表翻譯、附表翻譯和附注翻譯等，滿足各類財務信息相關文件資料的翻譯服務。 2、會計憑證翻譯 會計憑證翻譯涉及各類記錄經濟業務發生或者完成情況的書面證明憑證等文件資料的翻譯，是登記賬簿的依據，包括收款憑證翻譯、付款憑證翻譯、轉賬憑證翻譯等。 年度財務報表翻譯質量保障 1、專業劃分明確 為不同行業領域儲備資深母語譯員，嚴格的譯員升降級與淘汰機制，確保譯員經驗、水平的提升同時，提供更專業、優質的財務報表翻譯服務。 2、資源智能匹配 根據不同財務報表翻譯服務項目所屬行業領域以及關聯記錄，匹配行業適合、語言能力強且具備相關行業領域財務報表翻譯經驗的譯員，以提供更為專業、高效的翻譯服務。 3、人工質檢審校 專業的人工翻譯服務以及譯審流程，資深譯審團隊對行業術語、表達規范、排版風格、術語統一性以及數字、拼音、錯別字、金額、日期等專業表達進行檢查，以提升財務報表翻譯質量，使其符合母語級的閱讀、書寫習慣。 此外，作為專業人工翻譯公司，火星翻譯憑靠遍布全球的母語認證譯員資源，依托雄厚的行業資源和強大的技術背景提供專業化筆譯、口譯以及各類大數據服務，具體翻譯服務合作歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。
財務報表翻譯-對外會計報表翻譯-深圳財經翻譯公司
財務報表翻譯，也叫對外會計報表翻譯，是一種針對企業資產負債情況、損益情況、現金流量情況或財務狀況變動情況以及相關附表和附注等報表內容的翻譯服務，財務報表翻譯涉及大量財務相關術語以及數字翻譯，精準性以及專業性要求極高，細微的錯誤或者疏忽都會直接影響翻譯的質量。 火星翻譯，深耕語言翻譯服務20年，專注小語種母語翻譯，始終堅守高標準、高效率、高質量的原則，依托雄厚的行業資源和強大的技術背景，國際化譯審服務流程和嚴格的信息安全體系，為全球各大行業提供專業金融財務類文件資料翻譯、財務報表翻譯、審計報告翻譯、公關文件翻譯、投資方案翻譯、合同協議翻譯、稅務證明翻譯等。 對外會計報表翻譯服務內容 資產負債表翻譯、利潤表翻譯、現金流量表翻譯、成本報表翻譯、利潤分配表翻譯、分部報表翻譯、應交增值稅明細表翻譯、資產減值準備明細表翻譯以及不同月度、季度、年度財務報表翻譯等。 對外會計報表翻譯服務語種 火星翻譯，風雨兼程20年匯集了亞洲、歐洲、美洲、澳洲、非洲等100多個國家和地區30000多名母語認證譯員資源，所翻譯服務語種涵蓋英語、日語、韓語、蒙古語、阿拉伯語、西班牙語、馬來語、葡萄牙語、豪薩語、伊博語、意大利語等230多種主流語種翻譯，支持超2000對語言對文件資料翻譯服務。 對外會計報表翻譯服務流程 1、需求溝通，了解客戶具體翻譯語言對、翻譯內容以及交付時間等需求。 2、翻譯報價，翻譯公司通過文件提取分析，了解具體文件屬性、專業性要求以及翻譯難度等，以提供報價。 3、項目準備，通過溝通達成合作協議，簽訂相關保密合同協議，翻譯公司著手準備項目術語庫、語料庫以及譯員匹配等。 4、翻譯編輯，專業的財經譯員、DTP排版團隊等根據文件所屬行業領域的語言規范、風格、術語等，著手翻譯以及編輯排版工作。 5、質檢校對，專業的人工質檢團隊、母語審校專家對譯稿內容、風格、術語、專業性等進行質檢審校，以確保譯文質量、術語專業性、排版風格等符合行業規范。 6、反饋更新，客戶確認最終稿件并完成交付，提供終身售后服務，保障客戶的權益。 更多對外會計報表翻譯服務或其他行業領域文件資料、線上線下口譯合作事宜，歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。
審計報告翻譯-財務審計報告翻譯-深圳商務翻譯公司
審計報告翻譯，不僅是注冊會計師出具的客觀評價內容翻譯服務，財務審計報告翻譯同時還涉及企業資產、負債、投資者權益、費用成本和收入成果等內容的翻譯，對內容的精準性、專業性及完整性要求極為嚴格，翻譯質量要求也非常高，屬于專業性很強的文檔資料翻譯服務。 火星翻譯，專注小語種母語翻譯，始終堅守高標準、高效率、高質量的原則，擁有強大的翻譯團隊，國際化服務流程、嚴格的信息安全體系以及專業的人工翻譯服務，依托雄厚的商務財經行業領域資源和強大的人工翻譯技術背景，實現了100多個國家和地區230多種語言互譯互通，全面滿足不同行業領域、不同國家地區語言的財務審計報告翻譯需求。 財務審計報告翻譯類型 財務報告翻譯主要針對無保留意見的審計報告翻譯、保留意見的審計報告翻譯、否定意見的審計報告翻譯以及無法(拒絕)表示意見的審計報告翻譯。 1、無保留意見審計報告翻譯，是指注冊會計師對被審計單位的會計報表，依照中國注冊會計師獨立審計準則的要求進行審查后確認的審計報告翻譯。 2、保留意見審計報告翻譯，是指注冊會計師對會計報表的反映有所保留的審計意見報告翻譯。 3、否定意見審計報告翻譯，是指與無保留意見相反的審計報告翻譯。 4、無法表示意見審計報告翻譯，是指注冊會計師說明其對被審計單位會計報表的合法性、公允性和一貫性無法發表意見的審計報告翻譯。 財務審計報告翻譯為什么要選擇火星翻譯 1、效率超高：火星翻譯采用國際化翻譯流程，對于所有翻譯項目，我們均嚴格執行“翻譯(母語)、校對、譯審”的既定三步翻譯流程，確保您所有業務項目的周轉速度更快。 2、質量認證：火星翻譯通過27001信息安全體系認證、ISO信息安全認證/翻譯流程管理認證、雙軟認證等，還擁有銀行級加密傳輸系統，合作保密機制，全方位保障客戶文件安全。 3、終身售后：火星翻譯，通過終身客服、解決方案、應急響應、增值服務，使客戶在任何時候有任何翻譯服務問題，都能快速獲得專業的服務支持，力求最大化為客戶創造價值。 以上就是火星翻譯對財務審計報告翻譯的介紹了，作為專業的語言翻譯服務提供商，火星翻譯一直致力于為國內外各類客戶提供全球多語言翻譯服務，更多行業領域翻譯服務需求，歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。
審計報告翻譯-財務審計報表翻譯-深圳商務翻譯公司
審計報告翻譯，是對注冊會計師根據財務報表編制基礎公開反映發表實際意見書面文件的翻譯，在各類財務審計報表翻譯中，因注冊會計師已簽名并蓋章，需要對相關審計報告負責，因此翻譯時需要嚴格把控譯文質量，保證譯文內容的精準性、完整性以及專業性，以突出審計報告的權威意見性。 火星翻譯，20年專業人工翻譯公司，專注小語種母語翻譯，憑靠遍布全球100多個國家和地區的資深商務財經領域母語認證譯員，多年商務文件、財務報表、審計報告本地化翻譯經驗，雄厚的商務領域資源和強大人工翻譯技術背景，實現超2000語言對商務財經翻譯，所翻譯服務內容涵蓋各類商務文件翻譯、商務口譯等。 財務審計報告翻譯類型 財務審計報告翻譯一般包括查賬審計報告翻譯、鑒定審計報告翻譯、驗資審計報告翻譯、財務收支審計報告翻譯、經濟效益審計報告翻譯、經濟責任審計報告翻譯以及內部審計報告翻譯、離任審計報告翻譯、清算審計報告翻譯、審計實習報告翻譯等。 財務審計報告翻譯收費 財務審計報告翻譯屬于專業性很強，精準性要求很高的文檔資料翻譯，這類專業性很強的文檔翻譯多是根據翻譯字符量計費，同時涉及內容排版、制圖等一系列需求，因此專業翻譯公司通常會嚴格根據客戶需求，從報告翻譯語種、翻譯字符量、報告所屬行業以及專業性要求等多方面因素進行綜合評估，以給出更為專業合理的報價。 財務審計報告翻譯語種 火星翻譯深耕語言翻譯服務20年，匯集了全球100多個國家和地區30000多名母語認證譯員，所翻譯行業領域涵蓋醫學、商務、工程、游戲、法律等各大主流行業，所翻譯語種包括英語以及日語、韓語、德語、法語、阿拉伯語、豪薩語、伊博語、亞美尼亞語、希伯來語、蒙古語等各類小語種以及方言翻譯，滿足不同客戶不同語種文檔資料翻譯需求。 此外，作為全面的商務財經翻譯人，火星翻譯不僅可以提供專業審計報告翻譯，還可以滿足金融、保險、理財、投資、銀行、電子商務、外貿、服務、教育培訓、文體等各大行業領域金融貿易翻譯，財務報表、會記憑證、公關文件、投資方案、審計報告、合同協議、稅務證明等商務文件翻譯與博覽會、交易會、展銷會、商務談判、經濟論壇、外貿展會、研討會、發布會等國際多語口譯。 以上就是火星翻譯對財務審計報告翻譯服務的介紹了，了解更多商務翻譯服務或相關翻譯價格，歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。
全球首發“國家語言能力指數”，中國位居世界第二
2021年9月1日，北外80周年校慶前夕，北京外國語大學區域與全球治理高等研究院舉行指數全球2021系列指數發布會，全球首發?“國家語言能力指數”。該指數是北京外國語大學校長楊丹教授領銜的北外《指數全球2021》系列研究成果之一。 【國家語言能力】是指一個國家掌握利用語言資源、提供語言服務、處理語言問題、發展語言及相關事業等方面能力的總和。它是國家實力的一個組成部分，對于國家建設、發展和安全具有十分重要的作用。 【國家語言能力指數】是北京外國語大學國家語言能力研究中心進行的跨學科開創性研究，是全球首次提出語言能力指數概念并進行量化研究。研究團隊成員來自北京外國語大學、武漢大學等不同院校，所涉學科涵蓋外語、中文、統計、經濟等多個方向。 本次發布的《國家語言能力指數報告》將國家語言能力分解為5個一級指標，12個二級指標，26個三級指標，通過各種公開、可信的數據進行量化計算，最終形成國家語言能力綜合評價指數體系。 結果顯示，在全球193個國家中，美國、中國、英國、德國、俄羅斯、法國、澳大利亞、日本、加拿大、新加坡位列前十位。美國、中國、英國是全球193個國家中國家語言能力的第一集團，指數得分都高于0.5，大幅領先其他國家；德國、俄羅斯、法國、澳大利亞、日本、加拿大、新加坡位列4-10位；大部分發展中國家語言能力較弱，得分不足0.2。 中國的國家語言能力指數得分0.767，僅落后于美國的0.855，居世界第二位。得益于豐富的語言資源和規模化的外語學習以及對語言技術的大力開發，中國在語言人才的儲備、語言技術的發展方面居于世界前列，并且國際中文教育推廣工作帶來了語言傳播能力的提升，但是我國在語言研究、語言教育、語言產業、學術語言使用方面和美國、英國等發達國家還有一定差距。 身處信息爆炸時代，全球化進程不可逆轉。在此過程中，國家發展和國際交往都需語言作為支撐，翻譯作為中國對外交流和國際交往的橋梁紐帶，發展語言服務翻譯事業也是中國發展的必然要求。 火星翻譯，做語言文化傳播使者，連接世界互通互聯，為國家語言能力的提升貢獻一份力量。
網絡游戲翻譯-手機游戲本地化翻譯-深圳游戲翻譯公司
網絡游戲翻譯，通過對電腦以及手機游戲本地化翻譯，實現游戲從文字內容、語音以及程序后臺等改造，滿足全球不同國家地區游戲環境、特定目標客戶群體并與相關市場環境下的語言文化背景相吻合，從而吸引更多本地游戲用戶，實現網絡游戲的跨平臺、跨地區體驗，助力游戲全球化市場目標。 火星翻譯，專注小語種母語翻譯，風雨兼程20年，真正實現游戲本地化翻譯，結合目標市場，依托雄厚的行業資源和強大的技術背景，豐富的游戲行業翻譯經驗以及強大的資深游戲翻譯譯員，為每款游戲產品提供最地道的翻譯及表達，服務客戶遍布全球，為眾多游戲企業提供一站式本地化語言解決方案，助力游戲市場全球化。 網絡游戲本地化翻譯內容 1、語言本地化 網絡游戲本地化語言本地化主要針對各類游戲說明書、游戲背景簡介、功能介紹、操作說明、游戲宣傳資料、合同以及游戲文本內容等各類文本、字幕內容翻譯。 2、軟件本地化 網絡游戲軟件本地化翻譯包括游戲網站、游戲宣傳動畫、游戲用戶界面、游戲腳本、游戲程序等各類軟件應用程序等本地化測試與處理，以適應不同國家地區不同網絡環境下的正常運行。 3、多媒體本地化 網絡游戲多媒體本地化，通過對游戲中所涉及的圖像、圖片、語音內容、音頻文件、視頻等不同多媒體內容的本地化處理，以更好的確保游戲從內到外真正做到本地化翻譯，適應不同語言環境。 網絡游戲本地化翻譯語種 火星翻譯深耕語言翻譯服務20年里，匯集了來自亞歐、美洲、澳洲、非洲等100多個國家和地區的30000多名資深母語認證譯員，網絡游戲本地化翻譯語種涵蓋英語、日語、韓語、阿拉伯語、蒙古語、馬來語、俄語、德語、意大利語、匈牙利語、挪威語、冰島語、豪薩語、伊博語等230多種語言。 網絡游戲本地化翻譯報價 網絡游戲本地化翻譯是翻譯公司極為重要業務之一，火星翻譯根據不同網絡游戲本地化翻譯項目所涉及的翻譯語種、游戲類型、本地化翻譯內容(文本、音頻、圖像、配音)、翻譯質量以及翻譯交付時間等多方面因素進行評估，以提供更符合行業市場規范且合理的服務報價。 以上就是火星翻譯對網絡游戲本地化翻譯的介紹了，火星翻譯，致力為全球范圍內不同客戶提供專業筆譯、口譯、多媒體翻譯以及大數據服務，滿足客戶的個性化翻譯需求。更多游戲本地化翻譯或其他翻譯服務，歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。
游戲翻譯-游戲本地化公司-深圳游戲翻譯公司
游戲翻譯，也叫游戲本地化翻譯，不同于一般的語言翻譯，游戲本地化翻譯公司會根據不同國家和地區的語言文化、風俗習慣等進行游戲內容、游戲界面、游戲風格、游戲功能以及界面等調整以及相關本地化處理，使游戲符合目標市場的人群特性，使游戲在全球范圍內不同國家地區市場得以普及。 火星翻譯，專注本地化翻譯服務20年，憑靠資深游戲行業領域母語認證譯員資源，豐富的游戲翻譯經驗，雄厚的行業資源和強大的翻譯技術背景，實現亞歐、美洲、非洲、澳洲等100多個國家和地區230多種語言文化的游戲本地化翻譯需求，助力國際化游戲市場的拓展與跨地區、跨平臺游戲體驗。 火星游戲本地化翻譯公司優勢 1、豐富的游戲翻譯經驗 火星翻譯深耕語言翻譯服務20年，始終堅持母語翻譯標準，所翻譯服務行業橫跨醫學、游戲、建筑、航天航空、生物科技等全球21+主流行業，豐富的行業翻譯經驗以及雄厚的行業資源，涵蓋網絡游戲、手機游戲、單機游戲、網頁游戲等不同類型游戲。 2、龐大的游戲語種資源 火星翻譯風雨兼程20年，匯集了全球100多個國家和地區230多種語言的資深游戲譯員資源，游戲本地化語種涵蓋英語、德語、法語、日語、韓語、阿拉伯語、馬來語、蒙古語、印地語、荷蘭語、挪威語、冰島語、芬蘭語、塞爾維亞語、豪薩語等2000多語言對翻譯。 3、更全面的本地化翻譯 火星翻譯強大的游戲翻譯技術背景，提供多平臺多語言多設備，支持不同游戲類型游戲文本、游戲攻略、游戲語音、游戲畫面、功能界面、產品說明等不同場景多語翻譯，助力全球玩家在同一起跑線上公平競技。 4、更安全可靠的本地化 火星翻譯擁有銀行級加密傳輸系統，獲27001信息安全體系認證、信息安全以及翻譯流程管理認證，保障交付文件安全不被泄露或丟失。火星翻譯質量有保障。 火星游戲本地化翻譯公司收費標準 游戲本地化翻譯根據所翻譯內容、需求、語種等需求的差異，最終的翻譯價格會存在很大的差異，火星翻譯，國際化本地化翻譯服務流程，所有游戲本地化項目均會嚴格根據項目所涉及語言對、翻譯質量、游戲翻譯內容、翻譯量等進行綜合評估，以提供更專業、合理且符合市場規范的報價。咨詢火星翻譯公司，了解游戲本地化具體報價。 以上就是火星翻譯對游戲本地化翻譯的介紹了，作為業內佼佼者，火星翻譯為企業提供無可比擬的專業技能服務，不論是游戲本地化、國際化，雄厚的行業資源以及科技化技術背景助力實現精準母語翻譯。更多本地化翻譯服務，歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。
IT互聯網翻譯-互聯網技術翻譯服務-深圳IT翻譯公司
IT互聯網翻譯，是對在計算機技術上建立的信息技術的一種翻譯服務，互聯網技術翻譯服務主要包括IT互聯網硬件設備、軟件程序、應用工具等說明書、手冊、畫冊、圖紙翻譯，以實現不同區域、不同語言文化信息的傳輸與應用，改變了人們的生活和學習方式。 火星翻譯，20年資深人工翻譯公司，始終堅持母語翻譯標準，堅守高標準、高效率、高質量的原則，憑靠遍布全球100多個國家和地區的強大翻譯團隊、國際化服務流程、嚴格的信息安全體系以及雄厚的行業資源和強大的技術背景，服務全球各類IT互聯網客戶IT互聯網信息技術、互聯網營銷、信息服務與應用以及其他各類IT翻譯需求。 IT互聯網技術翻譯服務內容 1、IT互聯網硬件翻譯 數據存儲、處理和傳輸的主機和網絡通信設備等各類互聯網技術產品化、元器件、部件、組件制造、產品集成化、計算機及外設等各類硬件設備說明書、使用手冊、操作手冊、設計圖紙、宣傳資料翻譯等。 2、IT互聯網軟件翻譯 互聯網技術產品服務、咨詢服務和售后服務軟件的幫助文檔、技術文檔、腳本資料、軟件界面、軟件內容、圖像動畫等各類信息內容的翻譯。 3、IT互聯網應用翻譯 信息系統、應用程序、圖片、多媒體、行業規范標準等各類語音、文本、視頻大數據信息采集、語音識別合成以及其他各類IT互聯網數字化應用數據的翻譯服務。 IT互聯網技術翻譯服務優勢 1、純母語翻譯標準 火星翻譯，遍布全球的資深IT行業母語認證譯員，嚴格的譯員考核認證制度、譯員淘汰制和升降級制，豐富的IT互聯網行業翻譯經驗，保障各類IT互聯網翻譯項目的譯文水平。 2、國際化翻譯流程 火星翻譯的國際化翻譯流程，IT互聯網技術翻譯項目在譯前、譯中和譯后都嚴格實施質量控制措施，確保IT互聯網翻譯項目的翻譯品質。 3、一流的品質保障 火星翻譯始終把翻譯品質放在第一位，堅持純母語翻譯標準，針對不同IT互聯網技術翻譯項目以及客戶需求組建專門翻譯編輯審校小組。 以上就是火星翻譯對IT互聯網技術翻譯服務的介紹了，了解更多IT互聯網翻譯服務或其他不同行業領域翻譯服務，歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。
IT翻譯-互聯網本地化翻譯-深圳IT翻譯公司
IT翻譯，是對信息技術翻譯的行為，包括各類與IT互聯網相關信息技術的翻譯。IT互聯網行業是一個高度專業化的行業，專業術語自成一個完整的體系，需要IT翻譯譯員對IT互聯網行業有深入的了解，熟悉IT行業術語、用于規范及表達方式，實現互聯網本地化翻譯的專業性、精準性、規范性。 火星翻譯，20年IT行業翻譯品牌，始終純母語翻譯標準，致力為全球范圍內的各大IT類企業在國際化過程為不同IT互聯網項目消除語言文化障礙，打破文化邊界，依托雄厚的行業資源和強大的技術背景，實現100多個國家和地區的230多種語言的互譯互通。 IT互聯網本地化翻譯服務內容 DTP桌面排版 IT互聯網行業技術文檔，不同于傳統的圖書文獻，格式多樣化且要求不一，火星翻譯，專業的DTP排版團隊，熟悉100多種不同格式類型的IT互聯網文件排版與格式轉換操作，豐富的排版經驗滿足不足格式文件的編輯和排版。 網站本地化 經濟全球化和互聯網的普及，網站本地化翻譯也成為了當下IT互聯網翻譯重要的內容，火星翻譯，專業網站翻譯團隊，實現不同網站網頁內容從語言文化、色彩、圖片、閱讀習慣以及網頁內數據庫以及網頁編碼等一系列本地化翻譯服務。 軟件本地化 在互聯網全球化普及的環境中，互聯網產品成為滿足不同用戶需求和欲望的無形載體，其中以軟件最為常見。火星翻譯，專業本地化翻譯團隊，提供各類互聯網文件、軟件等產品的本地化翻譯，在實現語言文化的轉換同時，使之適應目標國語言、文化和用戶使用習慣，實現IT互聯網軟件的全球化目標。 技術文檔翻譯 用戶界面、在線幫助、軟件技術手冊、資源文件、操作指南、網站等各類IT互聯網技術文檔翻譯，不只是機械的語言文字轉換，同時實現清晰、專業、完整的信息傳達，為讀者提供輕松、正確、有效的文本信息獲取。 IT互聯網本地化翻譯收費標準 IT互聯網本地化翻譯的價格需要充分結合項目的特點，尤其是IT互聯網翻譯涉及IT類硬件、軟件、應用以及各類技術文檔資料的翻譯，翻譯內容廣泛且內容專業性強，翻譯公司需要根據不同項目的內容、文檔類型、語言對、翻譯難易程度等多方面因素進行綜合評估，才能提供更為專業、精準的報價。具體翻譯報價建議直接與翻譯公司進行溝通。 以上就是火星翻譯對IT互聯網本地化翻譯的介紹了，更多IT互聯網翻譯或其他行業領域翻譯需求，歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。
火星翻譯，背后強大的翻譯技術支持你造嗎？
翻譯，大家認為就是對著英文寫中文，對著中文寫英文，其實現在翻譯工作已經高度和計算機技術應用相結合： 不管是計算機輔助儲存翻譯記憶， 還是對各式各樣的文本進行工程處理， 管理術語和語料， 或者高效完成多人協作大項目， 還是用機器翻譯來處理用途淺顯用量巨大的信息…… 火星翻譯堅持自主研發和創新，打造核心競爭力，把計算機輔助翻譯（CAT）技術、本地化工程技術、語料庫技術、翻譯協作平臺技術、機器翻譯技術、云翻譯技術全部應用到翻譯工作中，極大緩解了傳統翻譯模式與日益劇增的翻譯需求之間的矛盾。 計算機輔助翻譯技術 計算機輔助翻譯（CAT，Computer-aided Translation）是透過人工智能搜索及比對技術，運用參考資料庫和翻譯記憶程序，記錄翻譯人員完成的譯文，當遇到相同與重復的句型、詞組或專業術語時，能向翻譯人員提供翻譯建議和解決方案，以節省翻譯時間及成本，同時確保翻譯質量與風格的一致性。 火星翻譯，專業的技術開發團隊，通過不斷的創新自研了一款目前翻譯工作中應用最多的，主流實時在線輔助翻譯工具 — MarsCAT（www.marscat.ai），通過強大的翻譯記憶庫、術語庫、Q&A檢查等技術來幫助翻譯以及審校，以期更好地提高翻譯效率以及質量。尤其是在翻譯量較大的工程項目中，計算機輔助翻譯技術能更好地對翻譯項目進行有效的管理，提高團隊合作的效率，保證譯文風格的統一以及術語使用的一致性。 本地化工程技術 信息化給翻譯工作帶來了巨變，從經歷文本（Text）翻譯到超文本（Hyper-Text）翻譯、從線性（Linear）翻譯到非線性（Non-Linear）翻譯、從靜態（Static）翻譯內容到動態（Dynamic）翻譯內容的快速轉變發展。 火星翻譯www.njeq.cn，憑借業界領先的產品技術優勢和豐富本地化工程技術服務經驗，將技術和人工翻譯結合起來從而實現更高效更準確的本地化翻譯（如本地化編譯、敏捷測試、多語排版等），加速國內軟件、網站E-learning、游戲、手機APP等產品或服務進入全球市場。 語料庫技術 語料庫（Translation Memory）可以理解為規模較大、可供檢索且具有一定結構的語言材料數據庫，主要可用于翻譯實踐、語言研究、自然語言處理等領域。對于專業譯員來說，語料是翻譯和做語言研究的基礎。 火星翻譯服務在提供優質語言服務的同時，也一直專注于語言服務相關技術和產品開發。二十多年來，火星翻譯已經擁有龐大的語料庫，包括專屬術語庫、行業專業詞典庫、記憶庫和客戶術語庫等，對企業名稱、相關專業名詞和行業專屬術語記錄完善，對于老客戶，在行文風格、慣用詞等方面生成偏好記憶……針對偏、專、難的稿件翻譯，我們更精準！ 翻譯協作技術 在信息化時代，爆炸式增長的資訊通常需要快速翻譯和多語種即時發布，加速了由個體翻譯向協作翻譯的轉變進程。 火星翻譯針對重要的、專業的、中型及大型筆譯項目，綜合運用世界領先的云端實時協同翻譯技術，保證筆譯項目服務器內安全加密執行，并且多國度、多角色翻譯服務人員（譯員、資深審校、專業人員把關）都可以在一個平臺（MarsCAT）上協同翻譯，實現了翻譯項目進度、質量可控、在控。 機器翻譯技術 機器翻譯就是將一個語言的句子翻譯成另一個語言的句子，主要可以分為三個步驟：預處理、翻譯模型、后處理。一提起計算機翻譯，很多人會立刻想到有道翻譯和google在線翻譯，使用機器翻譯軟件可瞬間生成譯文，但翻譯結果卻差強人意。 而目前火星翻譯自主研發的MarsCAT 的實時文檔翻譯神器，擁有多種主流機器翻譯引擎助力強大的機器翻譯系統，且通過先進人工智能技術、神經網絡、大數據等各種高大上的技術來不斷訓練和提升翻譯的能力和準確性，讓用戶獲得優質的翻譯結果，句子更通順，更自然易讀。 云翻譯技術 近年來，云計算的快速發展催生了“云翻譯”技術，通過互聯網技術，將翻譯業務、翻譯知識庫、分散的譯員和供應商等資源整合起來，融合全球化的語言信息資源，提供語言服務一體化解決方案，提升語言服務產業的整體生產力水平。 火星翻譯，云翻譯技術通過將私有云、云計算接口、云共享資源平臺和云語言服務產業鏈整合，借助互聯網+的技術特點，融合移動化、社交化的優點，將您與您的語言服務供應商匯聚于同一平臺，以更低成本、更短時間提供翻譯服務。 這么多年來，火星翻譯真正的優勢是可靠穩定的【技術優勢】，擁有一支強大專業且經驗豐富的研發團隊，致力于對當前語言服務業務中的實際需求和行業新技術研究開發創新，為自身語言服務提供強有力的保障。