歐洲小語種是語言市場常見的服務(wù)語種，像拉脫維亞語的使用人數(shù)即便只有幾百萬人，但因為歐盟官方語言的地位也讓其成為一種較為常見的語言翻譯服務(wù)，當(dāng)然，因為使用人數(shù)少且譯員數(shù)量稀缺，因而相關(guān)的翻譯通常也建議尋求專業(yè)翻譯公司的幫助，提供更高效、精準(zhǔn)、專業(yè)的翻譯。那么拉脫維亞語翻譯為什么要找專業(yè)翻譯公司? 　　專業(yè)翻譯公司，本地化語言服務(wù)供應(yīng)商，擁有多年本地化服務(wù)經(jīng)驗，成熟且完善的譯審體系，精通包括拉脫維亞語在內(nèi)的上百種語言翻譯轉(zhuǎn)換，覆蓋醫(yī)學(xué)、法律、財經(jīng)、商務(wù)、技術(shù)、文娛等行業(yè)領(lǐng)域，為客戶提供更高質(zhì)量的語言翻譯。 　　專業(yè)拉脫維亞語翻譯公司的服務(wù)優(yōu)勢 　　1、專業(yè)的翻譯團隊 　　整合來自全球不同國家地區(qū)的資深母語譯員資源，精細化的行業(yè)領(lǐng)域劃分，具備廣泛行業(yè)領(lǐng)域、不同目標(biāo)語言對的拉脫維亞語翻譯轉(zhuǎn)換能力，可以有效結(jié)合國內(nèi)外客戶需求制定個性化語言解決方案，提供更高效、專業(yè)、地道的拉脫維亞語翻譯。 　　2、國際化譯審標(biāo)準(zhǔn) 　　擁有ISO9001質(zhì)量管理體系、專業(yè)翻譯流程管理認證，嚴(yán)格遵循國際化譯審流程標(biāo)準(zhǔn)，重視譯件細節(jié)的翻譯優(yōu)化，確保文件文本、圖紙報告、手冊說明書、圖書文獻等從初稿到統(tǒng)稿，從校對到最終審核定稿均經(jīng)過嚴(yán)格的語言文字和專業(yè)技術(shù)雙重校對，提升翻譯的專業(yè)準(zhǔn)確性。 　　3、豐富的經(jīng)驗案例 　　一家從事本地化翻譯多年的專業(yè)語言服務(wù)供應(yīng)商，擁有更為雄厚的多行業(yè)領(lǐng)域、多語種翻譯經(jīng)驗及其案例資源積累，可以結(jié)合具體化拉脫維亞語翻譯項目語言對、行業(yè)領(lǐng)域、類型等實現(xiàn)更精準(zhǔn)的資源匹配，保障翻譯的效率與質(zhì)量。 　　4、多樣化服務(wù)內(nèi)容 　　專業(yè)翻譯公司依托多年成熟與豐富的經(jīng)驗、資源案例等，可以為國內(nèi)外各大行業(yè)領(lǐng)域客戶提供多樣化的拉脫維亞語翻譯服務(wù)，包括商務(wù)與技術(shù)文檔翻譯、商務(wù)陪同口譯、會議交傳同傳、電話與視頻口譯、影視配譯、網(wǎng)站與游戲本地化、DTP排版、譯員外派等。 　　此外，正規(guī)翻譯公司普遍具備嚴(yán)格的信息安全保密機措施、清晰透明化的市場價格體系以及完善的譯后服務(wù)制度等，致力為每一位客戶提供更專業(yè)、安心、省心且高性價比的語言服務(wù)。

　　哈薩克語，歐亞小語種之一，與俄語同為哈薩克斯坦的官方語言，也流通于包括我國在內(nèi)的部分亞歐國家，而且受語言分布地理位置、經(jīng)濟環(huán)境等因素影響，哈薩克語也是亞洲語言翻譯服務(wù)較為常見的一種，但即便如此，專業(yè)哈薩克語翻譯的資源在國內(nèi)依舊較為稀少，那么哪里可以提供專業(yè)的哈薩克語翻譯? 　　火星翻譯，專業(yè)語言服務(wù)供應(yīng)商，擁有哈薩克語譯中、譯外等多語言對資深翻譯團隊，憑借多年本地化服務(wù)經(jīng)驗、精細的行業(yè)領(lǐng)域劃分等為國內(nèi)外客戶解決個性化的哈薩克語翻譯需求。 　　專業(yè)哈薩克語翻譯服務(wù)優(yōu)勢 　　一、多行業(yè)領(lǐng)域團隊覆蓋 　　火星翻譯專注小語種母語翻譯20多年，整合來自全球100多個國家地區(qū)的數(shù)萬名母語認證譯員資源，覆蓋生物醫(yī)藥、財經(jīng)商務(wù)、IT技術(shù)工程、信息通信、游戲娛樂、能源環(huán)境、法律等行業(yè)領(lǐng)域，全面滿足不同個性化客戶的哈薩克語翻譯需求。 　　二、哈薩克語翻譯服務(wù)優(yōu)勢 　　1、精準(zhǔn)的資源匹配：專業(yè)的多語種翻譯團隊、嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系、精細化的行業(yè)領(lǐng)域劃分，根據(jù)不同哈薩克語翻譯項目類型、特點等進行精準(zhǔn)資源匹配，保障翻譯更專業(yè)對口、精準(zhǔn)規(guī)范。 　　2、定制化語言服務(wù)：多年成熟的本地化服務(wù)經(jīng)驗，實現(xiàn)多語言資源、專業(yè)領(lǐng)域解決方案和項目管理專業(yè)知識相結(jié)合，為不同哈薩克語翻譯項目特點及其客戶需求提供定制化的語言解決方案。 　　3、嚴(yán)格的保密措施：擁有ISO信息安全管理體系認證，建立更嚴(yán)格的保密機制，嚴(yán)格遵守保密協(xié)議，對客戶資料、信息等實施嚴(yán)格的保密措施，保障客戶的隱私安全。 　　4、靈活的合作方式：作為專業(yè)的語言服務(wù)供應(yīng)商，火星翻譯可以提供長期、中短期的語言資源匹配與翻譯服務(wù)支持等，如文檔筆譯、會議口譯、影視配譯、網(wǎng)站/游戲/APP本地化翻譯、譯員外派等。 　　總的來說，火星翻譯作為專業(yè)的語言服務(wù)供應(yīng)商，擁有更龐大的多語種譯員資源、更豐富的經(jīng)驗案例積累、更廣泛的行業(yè)領(lǐng)域覆蓋以及更完善的譯審服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)，致力為國內(nèi)外客戶提供全球多語言翻譯服務(wù)。

　　匈牙利語，分布于匈牙利語本土以及相鄰羅馬尼亞、斯洛伐克、塞爾維亞、烏克蘭、奧地利等國的歐盟官方語言之一，同時也是歐洲語言市場較為常見的小語種翻譯服務(wù)，當(dāng)然，國內(nèi)的匈牙利語翻譯資源并不多，而且大多需要借助專業(yè)翻譯公司的精準(zhǔn)資源匹配，提供高質(zhì)量的翻譯。那么匈牙利語翻譯為什么要找專業(yè)翻譯公司? 　　專業(yè)翻譯公司，專注為企業(yè)、個人等提供語言服務(wù)相關(guān)譯員、審校、編輯、潤色、DTP排版、本地化技術(shù)以及同傳設(shè)備等服務(wù)或資源的機構(gòu)品牌，為客戶解決包括匈牙利語在內(nèi)的各類語言翻譯需求。 　　專業(yè)翻譯公司的核心服務(wù)優(yōu)勢 　　1、專業(yè)服務(wù)團隊 　　整合來自歐洲、非洲、澳洲、美洲、亞洲等上百個國家地區(qū)的數(shù)萬名資深母語認證譯員資源，擁有多語種翻譯、編輯、審校、DTP排版、本地化技術(shù)等專業(yè)服務(wù)團隊，按不同語言對、類型等匈牙利語翻譯項目特點匹配專業(yè)資源，提供一站式語言解決方案。 　　2、豐富經(jīng)驗案例 　　專注語言服務(wù)20多年，擁有多行業(yè)領(lǐng)域、多語言對成熟的本地化服務(wù)經(jīng)驗案例積累，可以根據(jù)客戶項目類型特點制定行業(yè)語言解決方案，解決生物醫(yī)藥、法律、財經(jīng)、金融、IT軟件、制造、信息通信、游戲、能源、建筑等行業(yè)領(lǐng)域的匈牙利語筆譯與口譯需求。 　　3、高效的本地化能力 　　不只是整合雄厚的多語種譯員資源，同樣擁有強大的IT軟件、視頻多媒體、DTP排版等本地化技術(shù)能力，無須層層轉(zhuǎn)包即可高效解決客戶各類文檔圖紙、短視頻、影視作品、網(wǎng)站、APP、游戲、應(yīng)用程序等翻譯項目的編輯、排版、格式轉(zhuǎn)換、配譯與文字錄入等。 　　4、嚴(yán)格譯審質(zhì)控體系 　　擁有ISO9001質(zhì)量管理體系、專業(yè)翻譯流程管理認證，嚴(yán)格遵循國際化譯審服務(wù)流程標(biāo)準(zhǔn)，具有足夠的實力對翻譯質(zhì)量進行控制審校，確保各類文檔文件的翻譯從初稿的完成到統(tǒng)稿，從校對到最終審核定稿等譯件細化均經(jīng)過嚴(yán)格的語言文字和專業(yè)技術(shù)雙重校對。 　　此外，一家專業(yè)的語言服務(wù)供應(yīng)商同時重視客戶的譯后服務(wù)體驗，建立完善的售后服務(wù)制度，方便客戶在譯后有任何語言翻譯問題或需求時都能快速獲得專業(yè)的服務(wù)與技術(shù)支持，享受更高效、專業(yè)、省心的翻譯體驗。

　　希臘語，廣泛用于希臘、阿爾巴尼亞、塞浦路斯等國的歐盟官方語言(之一)，也是歐洲語言翻譯服務(wù)較為常見的一類小語種，而既然是小語種，那么希臘語在國內(nèi)的翻譯資源會相對有限，一些專業(yè)性的翻譯訴求往往也需要尋求專業(yè)翻譯公司的幫助，提供更地道、專業(yè)的翻譯服務(wù)。那么希臘語翻譯公司哪家好? 　　火星翻譯，資深本地化翻譯品牌，專注小語種母語翻譯服務(wù)20年，擁有來自全球100多個國家地區(qū)的數(shù)萬名母語認證譯員資源，配備專業(yè)的歐洲小語種翻譯團隊，可提供全面多樣化的希臘語翻譯服務(wù)。 　　希臘語本地化翻譯服務(wù)優(yōu)勢 　　1、正規(guī)翻譯品牌 　　基于互聯(lián)網(wǎng)和現(xiàn)代信息技術(shù)的新型語言服務(wù)品牌，正規(guī)注冊的翻譯機構(gòu)，先后通過ISO9001質(zhì)量管理體系認證、專業(yè)翻譯流程管理ISO認證，配備更專業(yè)、龐大的多語種譯審團隊，致力為國內(nèi)外客戶提供多語言翻譯服務(wù)。 　　2、專業(yè)團隊與匹配標(biāo)準(zhǔn) 　　專業(yè)翻譯、編輯、審校以及國際化譯審流程是翻譯團隊的核心競爭力之一，嚴(yán)格的譯員篩選與升降級機制，精細化的行業(yè)領(lǐng)域劃分與資源匹配標(biāo)準(zhǔn)，為不同行業(yè)領(lǐng)域希臘語翻譯項目帶來更可靠的專業(yè)與質(zhì)量保障。 　　火星翻譯，支持醫(yī)學(xué)、法律、財經(jīng)、文娛、IT軟件、技術(shù)工程等各大垂直領(lǐng)域超230種語言、2000對語言對的翻譯轉(zhuǎn)換。 　　3、本地化服務(wù)品質(zhì)保障 　　不只是可以為客戶提供希臘語在內(nèi)的上百種語言的資深行業(yè)譯員，同時也配備強大的本地化技術(shù)資源，支持多格式多類型文檔文件翻譯、編輯、格式轉(zhuǎn)換、DTP排版，視頻多媒體聽寫、配譯，網(wǎng)站、應(yīng)用程序、APP、游戲等的翻譯與本地化技術(shù)支持、測試等，為企業(yè)產(chǎn)品與服務(wù)出海提供全方位的語言服務(wù)支持。 　　總的來說，在全球化以及市場經(jīng)濟對對翻譯效率、翻譯質(zhì)量以及本地化效果等高要求的今天，選擇有著專業(yè)翻譯團隊、豐富經(jīng)驗案例、強大技術(shù)能力的本地化翻譯公司，可以為客戶帶來高性價比的一站式語言解決方案，助力企業(yè)的國際合作與文化交流。

英語與漢語是兩種截然不同的文化，各自承載著深厚的歷史與文化傳承。兩者之間有差異，也有相通之處。 因此，譯者如果能將英語的精妙與漢語的博大精深自然地轉(zhuǎn)化，實屬不易。這不僅是對譯者語言功底的考驗，更是對其文化敏感度和創(chuàng)造力的深度挖掘。 下面這些翻譯實例，你看City不City ??？ 請看你手里的可樂和薯片， 翻譯好City??！ "Lay's"是美國知名的薯片品牌，而"Lay"其實是來自于這個品牌創(chuàng)始人的姓氏。在進入中國以后，"Lay's"被翻譯成了“樂事”，既近似于它英文品牌的發(fā)音，又包含了這樣的寓意：“吃薯片是一件快樂的事情”。 大名鼎鼎的“Coca-Cola”，1927年進入上海時，翻譯名五花八門，有“可口露”，還有“蝌蝌啃蠟”，如此坑爹的音譯讓它毫無市場，直到1930年代該公司登報公開征求中文譯名，旅英華僑蔣彝譯出了驚為天人的“可口可樂”，音意兼?zhèn)?，至今被奉為中譯的經(jīng)典。 好的品牌名翻譯大概就是如此，不僅符合原發(fā)音，又簡單好記，還能讓消費者由名字很快聯(lián)想到產(chǎn)品的某些特質(zhì)。 請看比旋律還深情的歌詞， 翻譯好City??！ Someone Like You《另尋滄?！饭?jié)選 I heard, that you settled down.…

　　哪里可以提供專業(yè)的格魯吉亞語翻譯?格魯吉亞語，格魯吉亞的官方語言，也是南高加索語系中最重要且使用人數(shù)較多的一種語言，但在國際語言市場格魯吉亞語卻屬于資源較為稀缺的一類，而且即便歐洲語種翻譯是語言服務(wù)供應(yīng)商重要的業(yè)務(wù)板塊，但相對匱乏的資源也使得國內(nèi)僅有部分翻譯公司具備格魯吉亞語翻譯的能力。 　　專業(yè)翻譯公司，向客戶供應(yīng)各種翻譯資源、服務(wù)與技術(shù)支持的語言服務(wù)供應(yīng)商，擁有更龐大的多語種翻譯團隊，更嚴(yán)謹(jǐn)規(guī)范的譯審服務(wù)流程，更豐富的經(jīng)驗案例積累，提供更全面多樣化的格魯吉亞語翻譯。 　　專業(yè)格魯吉亞語翻譯公司的服務(wù) 　　火星翻譯，專注小語種母語翻譯服務(wù)20多年，擁有專業(yè)格魯吉亞語翻譯團隊，提供多樣化的格魯吉亞語翻譯： 　　1、筆譯服務(wù)：提供不同語種與格魯吉亞語的書面文件翻譯，涵蓋商務(wù)或技術(shù)類文件，如合同協(xié)議書、工程圖紙、財務(wù)報告、專利文件、注冊資料、審計報告、標(biāo)書、說明書、手冊畫冊以及各類報告文獻翻譯。 　　2、口譯服務(wù)：提供現(xiàn)場或線上遠程溝通交流的即時口譯服務(wù)，解決客戶在商務(wù)談判、外事接待、技術(shù)研討會、分享會、培訓(xùn)會、發(fā)布會、展會等場合下的跨語種交流難題，實現(xiàn)清晰無障礙的即時溝通。 　　3、本地化服務(wù)：強大的IT軟件、多媒體、DTP桌面排版等技術(shù)資源整合，可以為不同格式類型文檔文本、網(wǎng)站、APP、游戲、圖紙等提供專業(yè)本地化技術(shù)服務(wù)支持，實現(xiàn)更地道、規(guī)范的翻譯效果。 　　4、領(lǐng)域覆蓋：更廣泛的行業(yè)領(lǐng)域覆蓋，多年豐富的經(jīng)驗案例積累，可以為客戶提供生物醫(yī)藥、法律、財經(jīng)、金融、IT軟件、信息通信、專利知識產(chǎn)權(quán)、文娛、制造等不同行業(yè)領(lǐng)域語言解決方案。 　　與此同時，作為一家專業(yè)的小語種本地化翻譯公司，火星翻譯支持超230種語言、2000+語言對的全方位翻譯服務(wù)，滿足國內(nèi)外不同客戶的多語言翻譯需求。 　　多語種支持：涵蓋中文、英語、法語、西班牙語、阿拉伯語、俄語、日語、韓語、泰語、馬來語、越南語、印尼語、葡萄牙語、意大利語、德語、荷蘭語、印地語、斯瓦希里語、豪薩語等。 　　一站式語言解決方案：雄厚的行業(yè)資源、豐富的經(jīng)驗案例積累，可以將多種資源資源、專業(yè)領(lǐng)域解決方案和項目管理專業(yè)知識相結(jié)合，根據(jù)不同客戶項目類型、特點等制定高效專業(yè)的一站式語言解決方案。 　　總的來說，專業(yè)翻譯公司不只是可以為客戶找到專業(yè)適合、語言水平高的多語種翻譯人員，同時也會掌握翻譯質(zhì)量，為客戶提供更專業(yè)、高效、省心、可靠的語言服務(wù)。